Para mejor funcionalidad del sitio, por favor permite el uso de java script.

Términos y Condiciones

Lea estos términos y condiciones ("Términos y Condiciones") de uso con atención antes de usar este sitio.


Acuerdo vinculante

Al acceder a este sitio web, usted acepta que estos Términos y Condiciones forman un acuerdo vinculante entre usted, Genuine Parts Company ("GPC") y la y la National Automotive Parts Association, "NAPA". Si no desea acatar estos Términos y Condiciones, no use este sitio web ("Sitio web"). GPC se reserva el derecho a modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento, por lo cual debe consultarlos cada vez que acceda este Sitio web. La continuación su uso de este Sitio web significa que usted acepta acatar estos Términos y Condiciones con sus enmiendas.


Exención de responsabilidad de servicios profesionales

El contenido de este Sitio web, como textos, gráficos, imágenes, información obtenida de los fabricantes, proveedores y otras entidades de GPC, y otro material (en conjunto, "Contenido") se incluye exclusivamente para fines informativos. Toda información provista en este Sitio web no está destinada ni implica ser un consejo automotriz y no está destinada a reemplazar la consulta personal con un técnico cualificado de servicio automotriz, mecánico o profesional automotriz similar.

GPC y NAPA no han examinado el Contenido para determinar su corrección, puntualidad, integridad, idoneidad o utilidad. GPC y NAPA no endosan ninguna prueba, producto, procedimiento, opinión ni otra información de carácter específico que pueda estar mencionada en este Sitio web. Basarse en la información y el Contenido que obtenga en este Sitio web queda exclusivamente a su propio riesgo. EN NINGÚN CASO GPC O NAPA SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS O LESIONES (INCLUIDA LA MUERTE) OCURRIDOS A USTED, OTRAS PERSONAS O BIENES, DERIVADOS DEL USO DE UN PRODUCTO, INFORMACIÓN, IDEA O INSTRUCCIÓN INCLUIDA EN EL CONTENIDO.


Ausencia de garantías

Usted reconoce que la información en este Sitio web se proporciona "TAL COMO SE ENCUENTRA" solamente para fines de información general. GPC Y NAPA NO EMITEN Y, POR EL PRESENTE, RECHAZAN TODA GARANTÍA O DECLARACIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE CUALQUIER TIPO, CON RESPECTO A ESTE SITIO WEB O LA INFORMACIÓN QUE SE ENCUENTRA EN EL MISMO, QUE INCLUYE, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, TODA GARANTÍA DE CORRECCIÓN, INTEGRIDAD, ACTUALIDAD, CONFIABILIDAD, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DERIVADA DEL CURSO DE LA NEGOCIACIÓN O EL CURSO DEL DESEMPEÑO, O TODA GARANTÍA DE QUE ESTAS PÁGINAS, O EL SERVIDOR QUE LAS PONE A DISPOSICIÓN, ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS PERJUDICIALES. GPC se reserva el derecho a cambiar o suspender en cualquier momento todo aspecto o característica de este Sitio web.


Exclusión de responsabilidad

EN NINGÚN CASO GPC, NAPA, SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES O TERCEROS MENCIONADOS EN ESTE SITIO WEB SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS (QUE INCLUYEN, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, GENERALES, INCIDENTALES, ESPECIALES O RESULTANTES, RECLAMOS POR LESIONES PERSONALES, MUERTE ILÍCITA O LUCRO CESANTE O DAÑOS QUE RESULTEN DEL RETRASO, FALLA, INTERRUPCIÓN O CORRUPCIÓN DE DATOS O DEBIDO A UNA INTERRUPCIÓN COMERCIAL) DERIVADOS O RELACIONADOS, DE ALGUNA FORMA, CON SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR ESTE SITIO WEB O EL CONTENIDO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, DISPOSICIONES EXTRACONTRACTUALES, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA FORMA, Y YA SEA QUE SE INFORMARA O NO A GPC DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Usted confirma que, en relación con este Sitio web, la información será transmitida a través de líneas de operadores centrales locales de comunicación, intercomunicación e Internet por medio de enrutadores, interruptores y otros dispositivos de propiedad, mantenidos y reparados por operadores independientes de intercomunicación local y de larga distancia, servicios, proveedores de servicios de Internet y otros, de los cuales todos están fuera del control y jurisdicción de GPC y sus proveedores. En consecuencia, GPC y NAPA no asumen responsabilidad alguna por el retraso, falla, interrupción o daño de los datos u otra información transmitida en relación con el uso de este Sitio web.

Todo reclamo derivado en conexión con el uso que haga de este Sitio web o su Contenido debe presentarse dentro de un (1) año a partir de la fecha del evento que da origen a tal acción, si no, este prescribirá. Debido a que algunos estados no permiten la exclusión o limitación de la responsabilidad de daños resultantes o incidentales, en tales estados, la responsabilidad se limita a la mayor medida permitida por ley.


Derechos de autor y marcas

El Contenido consiste en obras protegidas por derecho de autor, propiedad de GPC, NAPA, sus licenciantes o proveedores. Puede descargar e imprimir una copia única del Contenido exclusivamente para su uso personal, no comercial. Todo Contenido que descargue o imprima no puede ser modificado de ninguna forma y debe contener el siguiente aviso de derechos de autor: "Copyright © 2016 Genuine Parts Company. Todos los derechos reservados" y demás avisos de derechos de autor y derechos de propiedad exclusiva incluidos en tal Contenido. Cualquier otro uso del Contenido queda expresamente prohibido sin nuestro previo permiso por escrito y todo derecho o licencia sobre materiales tangibles o intangibles no expresamente otorgados por el presente se reservan expresamente a GPC. Todo uso no autorizado de cualquier parte del Contenido constituye una violación a la ley y lo somete a sanciones civiles y penales establecidas por las leyes nacionales e internacionales que cubren tal uso no autorizado.

NAPA®, NAPA AUTO PARTS®, NAPA The Parts Store®, el logotipo hexagonal de NAPA®, NAPA TRACS®, el diseño hexagonal y NAPA AutoCare Center® son marcas comerciales de National Automotive Parts Association. Todos los nombres de productos y servicios, logotipos y símbolos utilizados y exhibidos en este Sitio web son marcas comerciales registradas y no registradas de NAPA y terceros. Ninguna parte de este Sitio web se interpretará como que otorga, por implicación, exclusión o de otra forma, alguna licencia o derecho para usar una marca comercial exhibida en este Sitio web sin el previo permiso por escrito del propietario de la marca comercial. Las marcas comerciales de NAPA no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no esté asociado o afiliado a NAPA, de alguna forma que probablemente cause confusión entre el público, ni de alguna forma que denigre o desacredite a NAPA o la marca comercial.


Publicación

Usted acuerda no publicar ningún tipo de comunicado o contenido que que infrinja o viole los derechos de un tercero. Al presentar comunicados o contenido en cualquier parte de este Sitio web, usted acepta que tal presentación ("Presentación") no es confidencial para todos los fines. Si usted publica tales comunicados o contenido, automáticamente otorga, o declara que el propietario de tal contenido ha otorgado expresamente, a GPC una licencia mundial no exclusiva, sin regalías, perpetua e irrevocable para incluir la obra en este Sitio web (y usar, reproducir, crear obras derivadas, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, presentar y exhibir el comunicado o el contenido en cualquier medio o medios, o en cualquier forma, formato o foro conocido en la actualidad o desarrollado en el futuro). Usted confirma que es responsable de las presentaciones, y usted, no nosotros, tiene total responsabilidad de las presentaciones, incluidas su legalidad, confiabilidad, idoneidad, originalidad y derechos de autor. Asimismo, usted reconoce que no deseamos que nos proporcione información o materiales que sean difamatorios, amenazantes, obscenos, acosadores o ilegítimos, o que constituyan un secreto comercial o incorporen el material de propiedad exclusiva de un tercero; y, al realizar una presentación, usted declara que no lo hará.

Nosotros podemos, pero no tendremos la obligación, a nuestro exclusivo criterio, de publicar presentaciones en este Sitio web y identificarlo como la persona que realizó la presentación. Nosotros podemos, sin previo aviso, rechazar o editar las Presentaciones por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluidas las Presentaciones que determinemos a nuestro exclusivo criterio que son inapropiadas, ilegítimas, fraudulentas, amenazantes, lujuriosas, difamatorias, obscenas, que fomentan o constituyen un comportamiento peligroso, violento, inmoral, ofensivo, ilegal, pornográfico o similarmente inapropiado, o que nos representan de forma negativa o de alguna forma no coherente con nuestra marca o reputación, según sea determinado a nuestro exclusivo y absoluto criterio, o que violan o infringen los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de un tercero o estos Términos y Condiciones de uso.

Las Presentaciones no deben suponer un peligro o inseguridad al momento de que usted o un tercero las usen o generen. Las Presentaciones tampoco pueden contener, incluir o fomentar imágenes o actividades que sean peligrosas, inseguras o que presenten un riesgo irrazonable de daños a personas o bienes, y no deben sugerir ni implicar a ninguna persona que realice una actividad ilegal, peligrosa, insegura o indebidamente arriesgada, según sea determinado a nuestro exclusivo y absoluto criterio. Las Presentaciones deben contener propiedad intelectual perteneciente a un tercero, que incluye, sin carácter limitativo, marcas, material protegido por derechos de autor, logotipos, marcas de servicio, escaparates, imágenes comerciales y apariencias distintivas, mascotas, fotografías u otra imagen de una persona, empresa o compañía que no seamos nosotros. Tales presentaciones inapropiadas quedan estrictamente prohibidas, y toda presentación en violación de los requisitos y restricciones anteriores no se publicará o estará sujeta a eliminación sin previo aviso.


Uso de este sitio web

Queda estrictamente prohibido todo uso o intento de uso de este Sitio web (i) con un propósito ilegítimo, no autorizado, fraudulento o malicioso, (ii) que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar un servidor o la(s) red(es) conectada(s) a un servidor, (iii) que pueda interferir en el uso y goce de este Sitio web por parte de un tercero, (iv) para obtener acceso no autorizado a otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a un servidor o sistemas por medio de la piratería informática, minería de contraseñas u otros medios, (v) para acceder a sistemas, datos o información que nosotros no destinemos a ser accesibles, (vi) para intentar obtener materiales o información por cualquier medio no puesto a disposición por nosotros a propósito (vii) para cualquier uso que no sea el propósito comercial para el que fue intentado. Algunos ejemplos de usos ilegales o no autorizados de este Sitio web incluyen, entre otros: (i) modificar, adaptar, traducir o aplicar ingeniería inversa a cualquier sección de este Sitio web y Contenidos; (ii) usar un robot, araña, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios u otro dispositivo para recuperar, desechar o indexar cualquier sección de este Sitio web o cualquier otra presentación; (iii) reformatear o enmarcar cualquier sección de las páginas o imágenes de aplicaciones que forman parte de este Sitio web; (iv) crear o transmitir comunicados electrónicos no deseados como correo "no deseado" o cadenas de cartas a otros usuarios o interferir de otro modo en el uso de este Sitio web por parte de otros usuarios; (v) presentaciones supuestamente realizadas en representación de un tercero sin el previo consentimiento por escrito de tal tercero que incluyen, entre otros, registrar, suscribirse, intentar registrar, intentar suscribirse, cancelar una suscripción o intentar cancelar una suscripción de cualquier tercero a los servicios si usted no recibió una autorización expresa de tal tercero para hacerlo; (vi) presentaciones que expresen o impliquen falsamente que tales presentaciones son patrocinadas o endosadas por nosotros; (vii) presentaciones que desacrediten a este Sitio web o a nosotros; (viii) presentaciones que infrinjan, tomen inapropiadamente o violen la propiedad intelectual, publicidad, privacidad u otros derechos de propiedad exclusivos de una de las partes; (ix) transmitir virus, gusanos, defectos, troyanos, bombas de tiempo, cancelbots, archivos dañados u otros elementos de naturaleza destructiva; (x) presentaciones que sean ilegítimas o fomenten actividades ilegales; (xi) exhibir un anuncio como parte de una presentación; (xii) todo uso automatizado del sistema de manejo de la información, incluido el uso de guiones para enviar mensajes a través de este Sitio web; o (xiii) presentar información falsa o engañosa.

Si bien prohibimos tal conducta y contenido en o a través de este Sitio web, usted comprende y acepta que aún puede estar expuesto a tales materiales y que el uso de este Sitio web queda a su exclusivo riesgo.


Enlaces

GPC puede incluir enlaces en este Sitio web, a través de anuncios y de otra forma, a otros sitios web que no se encuentren bajo el control de GPC. GPC no endosa ni realiza garantías de ningún tipo con respecto del contenido de tales sitios web ni productos o servicios ofrecidos en los mismos. El uso de tales sitios web queda a su exclusivo riesgo y GPC y NAPA no se hacen responsables ante usted por toda pérdida o daño que pueda sufrir por el uso que haga de tales sitios web. Usted, por el presente, renuncia a todo reclamo que pueda tener contra GPC y NAPA con respecto a nuestra inclusión de tales enlaces a sitios web de terceros o al uso que haga de tales sitios web.


Ley aplicable y jurisdicción

Al acceder a este Sitio web, usted, GPC y NAPA acuerdan que los estatutos y leyes del estado de Georgia, sin consideración de los principios de conflictos de leyes del mismo, se aplicarán a todas las cuestiones derivadas o relacionadas con el uso de este Sitio web, excepto que lo impidan las leyes federales de los Estados Unidos, en cuyo caso dichas leyes federales serán pertinentes. Usted, GPC y NAPA también acuerdan y, por el presente, se someten a la exclusiva jurisdicción personal del estado de Georgia y sede de cualquier tribunal del estado de Georgia, con respecto a tales cuestiones. Este Sitio web es controlado, operado y administrado por nosotros y nuestros proveedores de servicios designados desde oficinas ubicadas en los Estados Unidos. No realizamos ninguna declaración de que los materiales en este Sitio web sean apropiados o estén disponibles para usarse en otros sitios fuera de los Estados Unidos, y queda prohibido el acceso a ellos desde territorios donde su contenido sea ilegal. Usted no puede usar este Sitio web ni exportar los materiales en este Sitio web en violación de las leyes y reglamentaciones de exportación de los EE. UU. Quienes eligen acceder a este Sitio web desde afuera del territorio de los Estados Unidos, lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales.


Indivisibilidad

Si un tribunal de jurisdicción competente determina que una disposición de estos Términos y Condiciones es inválida, la invalidez de tal disposición no afectará la validez de las demás disposiciones allí incluidas, las cuales permanecerán en pleno vigor y efecto.


Supervivencia

Las siguientes disposiciones de estos Términos y Condiciones permanecerán vigentes una vez vencidos o cancelados estos Términos y Condiciones: Ausencia de garantías, Exclusión de responsabilidad, Ley aplicable y jurisdicción, Indivisibilidad, Supervivencia, Indemnización, Acuerdo del suscriptor y Totalidad del acuerdo.


Renuncia

Toda renuncia a cualquiera de estos Términos y Condiciones no operará ni se interpretará como una renuncia continua a tal término o condición o a cualquier otro término o condición.


Indemnización

Como contraprestación a que GPC le permita visitar y usar este Sitio web, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a NAPA, GPC, sus divisiones, subsidiarias, empresas matrices, filiales, socios, cadenas y sus respectivos funcionarios, directores, accionistas, fideicomisarios, empleados, agentes, aseguradoras, empleados, gerentes, sucesiones, predecesores y/o sucesores en interés, representantes, cesionarios, representantes pasados, presentes y futuros, y toda otra persona, empresa o corporación con quien cualquiera de los antedichos pueda haber estado, esté actualmente o esté en el futuro afiliada (en conjunto, "Partes eximidas"), contra todo reclamo, acusación, lesión (que incluye, entre otros, la muerte), acciones, causas de acción, sumas de dinero adeudadas, juicios, deudas, embargos, cláusulas, contratos, obligaciones, costos, gastos, daños (incluidos los daños especiales, generales, incidentales, resultantes o de otro tipo), sentencias, acuerdos, promesas, demandas, reclamos de honorarios y costos, o responsabilidades de cualquier tipo, por ley o jurisprudencia, derivados o relacionados con su uso (legítimo o ilegítimo) de este Sitio web o su Contenido, su incumplimiento de cualquiera de los Términos y Condiciones establecidos en el presente, su uso de sitios web relacionados a los que se accede a través de este Sitio web, su imposibilidad de acceder este Sitio web por algún motivo, su confianza o dependencia en errores u omisiones en este Sitio web o su adquisición de virus informáticos de cualquier naturaleza a través de este Sitio web.


Acuerdo del suscriptor

Estos Términos y Condiciones rigen su acceso general y el uso de este Sitio web, sin embargo, el uso que haga de otro servicio ofrecido por GPC o sus filiales también se rige por su acuerdo con GPC o sus filiales en relación con la disposición de tales servicios (el "Acuerdo del suscriptor"). Usted debe celebrar un Acuerdo del suscriptor independiente para recibir tales servicios. En caso de que alguna disposición de estos Términos y Condiciones entre en conflicto con alguna disposición del Acuerdo del suscriptor, este último prevalecerá.


Privacidad y seguridad

Nos comprometemos a proteger su privacidad cuando visite este Sitio web. Nuestro uso deinformación personal, si corresponde, se establece en nuestra Póliza de privacidad y, al acceder a este Sitio web, usted acepta acatar nuestra Póliza de privacidad.


Fecha de entrada en vigencia y cambios

Estos Términos y Condiciones tienen vigencia a partir de su publicación en este Sitio web. En ocasiones, es posible que sea necesario actualizar o modificar estos Términos y Condiciones de uso. En consecuencia, nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, en cualquier momento y sin previo aviso, de agregar, cambiar, actualizar, modificar o eliminar cualquier sección de estos Términos y Condiciones de uso, y tal agregado, cambio, actualización, modificación o eliminación tendrá vigencia de inmediato a partir de su publicación en este Sitio web.

Podemos rescindir, cambiar, revisar, modificar, suspender o discontinuar cualquier aspecto de este Sitio web, incluida la disponibilidad de alguna de sus funciones, en cualquier momento, por lo que es su responsabilidad revisar estos Términos y Condiciones periódicamente. Usted acepta que la continuación del uso que hace del sitio web constituye un acuerdo con estos Términos y Condiciones. También podemos imponer límites a ciertas funciones y servicios o restringir su acceso a este Sitio web, en todo o en parte, sin previo aviso y sin responsabilidad. Podemos, en cualquier momento y sin previo aviso, rescindir la autorización, derechos y licencia otorgados anteriormente y, ante tal rescisión, usted deberá destruir de inmediato todos los Contenidos. Usted puede rescindir este acuerdo destruyendo: (a) todos los Contenidos obtenidos de este sitio web y los sitios relacionados de GPC o NAPA u otros sitios, y (b) toda la documentación relacionada y todas las copias e instalaciones, en tanto que no se rescindirán los derechos, obligaciones, declaraciones o garantías devengadas.


Totalidad del acuerdo

Con la excepción del Acuerdo del suscriptor, si lo hubiere, estos Términos y Condiciones contienen la totalidad del acuerdo entre usted, GPC y NAPA en relación con su uso de este sitio web.

© 2016 Genuine Parts Company. Todos los derechos reservados.